Політика конфіденційності

Юридично чинною є німецька версія. Цей переклад наведено для зручності.

1. Огляд захисту даних

Загальні відомості

Наведені нижче відомості дають простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей вебсайт.

Збір даних на цьому сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому сайті?

Обробку даних на цьому вебсайті здійснює оператор сайту:

Hanna Küchen Hanna Udovichenko Wolbersacker 14, 53359 Rheinbach Ел. пошта: info@hannakuechen.de

Як ми збираємо ваші дані?

Ваші дані збираються, з одного боку, тому що ви самі повідомляєте їх нам (наприклад, електронною поштою або через WhatsApp). Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами під час відвідування сайту (технічно необхідні файли cookie, тип браузера, операційна система, час доступу).

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається для того, щоб забезпечити безпомилкову роботу сайту.

Які права ви маєте щодо ваших даних?

Ви маєте право будь-коли безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувачів і мету зберігання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення, обмеження обробки або видалення цих даних.

2. Хостинг

Цей вебсайт розміщено в провайдера із серверами в Німеччині (провайдер: TODO). З провайдером укладено договір про обробку даних (AVV) згідно зі ст. 28 GDPR. Під час відвідування сервер автоматично збирає дані в лог-файлах (тип браузера, операційна система, Referrer-URL, IP-адреса, час запиту). Правова підстава – ст. 6 абз. 1 п. f GDPR (законний інтерес у безпечному наданні сайту).

Цей сайт використовує лише технічно необхідні файли cookie. Трекінгові чи маркетингові cookie не застосовуються.

4. Зв’язок (ел. пошта, телефон, WhatsApp)

Якщо ви звертаєтесь до нас електронною поштою, телефоном або через кнопки на сайті, ваші дані зберігаються для обробки запиту та на випадок додаткових запитань. Правова підстава – ст. 6 абз. 1 п. b чи f GDPR. Ми не передаємо дані третім сторонам без вашої згоди. Кнопка електронної пошти на цьому сайті лише відкриває вашу поштову програму (дані не зберігаються на сервері сайту).

5. WhatsApp

На цьому сайті є посилання на WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.). Якщо ви пишете нам у WhatsApp, ваші дані обробляються згідно з умовами WhatsApp/Meta; при цьому можлива передача до третіх країн (наприклад, США). Використання добровільне. Крім того, ви можете зв’язатися з нами електронною поштою або телефоном.

6. Шрифти

Цей сайт використовує лише локально розміщені або системні шрифти. Зовнішні шрифтові сервіси (наприклад, Google Fonts) не завантажуються; тому під час відкриття сторінки не встановлюється з’єднання із серверами третіх сторін для завантаження шрифтів.